Trebuie să știți această știință a învățării limbilor pentru a stăpâni perfect o limbă străină

Adunarea unei noi limbi nu este chiar atât de ușoară, dar cunoașterea mai multă a științei învățării limbilor vă poate ajuta să accelerați progresul învățării. Belle Beth Cooper și-a împărtășit punctele de vedere pe blogul Crew:

Am încercat să învăț limba franceză acum ceva timp și este un proces lent. Este mult mai greu de data asta decât a fost de a învăța limba engleză, prima mea limbă. Toate aceste eforturi mă făceau să mă întreb dacă erau niște trucuri pentru a învăța o limbă străină pe care am lipsit-o. Se pare că este doar un lucru dificil de făcut odată ce sunteți adult.

Cum învățăm limba

Limba de învățare este ceva ce ne-am născut să facem. este un instinct pe care îl avem, ceea ce este dovedit, după cum spune un studiu, doar prin observație:

Pentru a crede că adaptările biologice speciale sunt o cerință, este suficient să observăm că toți copiii, dar niciunul dintre câinii și pisicile din casă nu dobândesc limbă.

În calitate de copii, învățăm să gândim, să învățăm să comunicăm și să înțelegem intuitiv înțelegerea regulilor de gramatică în limba maternă sau în limba maternă. De atunci, învățăm toate limbile noi față de cel pe care l-am cunoscut pentru prima dată - cea pe care am folosit-o pentru prima dată pentru a înțelege lumea din jurul nostru. reclamă

Deși limba este ceva ce învățăm, cercetarea a arătat că instinctul de a face acest lucru este prezent de la naștere. Nu numai că suntem înclinați să procesăm și să adoptăm limbajul, dar se pare că creierul uman are constrângeri lingvistice comune, indiferent de limba pe care am învățat-o. Anumite silabe, care nu sunt obișnuite în niciunul dintre limbi, sunt dificil de procesat de către creier, chiar și la nou-născuții care încă nu au învățat nici o limbă.

Învățând o limbă străină

Când vine vorba de a învăța oa doua limbă, adulții sunt dezavantajați. Pe măsură ce îmbătrânim, plasticitatea creierului nostru (abilitatea de a crea noi neuroni și sinapse) este redusă. După leziuni cerebrale care cauzează o pierdere a vorbirii, de exemplu, cercetătorii au observat că este mai probabil ca copiii să-și recapete puterea de exprimare, creând noi căi în creier pentru a înlocui cele deteriorate.

O teorie a faptului de a învăța o limbă străină este atât de greu pentru adulți se concentrează mai mult pe procesul pe care îl facem să o facem, mai degrabă decât pe pierderea plasticității. Robert Bley-Vroman explică în Perspective lingvistice privind achiziționarea de limbi străine că adulții abordează învățarea unei noi limbi cu procesul de rezolvare a problemelor adulților, mai degrabă decât în ​​același mod în care un copil dezvoltă pentru prima dată un limbaj.

Deși acest lucru înseamnă că adulții progresează în general în primele etape de învățare a unui limbaj mai rapid decât copiii, persoanele care sunt expuse unei limbi străine mai întâi în timpul copilariei dobândesc de obicei o mai mare competență decât cei care încep ca adulți.

Totuși, există speranță. Un studiu al pronunției limbajului secundar a constatat că unii cursanți care au început ca adulți marchează și vorbitorii nativi. De asemenea, sa demonstrat că motivația de a învăța poate îmbunătăți competența, deci dacă într-adevăr doriți să învățați o limbă, nu este neapărat prea târziu. reclamă

Dă-ți cea mai bună șansă

Dacă doriți să depuneți eforturi pentru a învăța o nouă limbă, încercați aceste metode cunoscute pentru îmbunătățirea învățării și a memoriei.

1. Repetarea spațială

Spațierea repetată este o tehnică de memorie dovedită care vă ajută să păstrați ceea ce ați învățat puternic în mintea voastră. Modul în care funcționează este să revizuiți fiecare cuvânt sau frază pe care le-ați învățat în intervale intermediare. Inițial, intervalele vor fi mai mici: puteți revizui un cuvânt nou de câteva ori într-o sesiune de practică și apoi din nou a doua zi. Odată ce o cunoașteți bine, veți putea lăsa zile sau săptămâni între revizii, fără să o uitați.

Iată o diagramă care arată cum “uitând curba” picături mai puțin dramatic cu fiecare nouă repetare:

Îmi place să folosesc Duolingo pentru practica vocabularului și a frazelor, deoarece mă ocupă de repetiția distantă pentru mine. Aplicația urmărește cuvintele pe care nu le-am practicat o vreme și îmi amintește să-mi consolidez înțelegerea. În timpul fiecărei lecții, se amestecă cuvinte familiare și noi pentru a scoate în evidență repetarea. reclamă

Citiți Următorul

Cum să faci schimbări în viață pentru a fi cea mai bună versiune a ta

Cum să faci schimbări pozitive acum (și să începi să trăiești o viață de împlinire)

25 Cele mai bune cărți de auto-îmbunătățire pentru a citi nici o chestiune cât de vechi sunteți

Derulați în jos pentru a continua să citiți articolul

2. Aflați înainte de a vă culca

Unul din multe beneficii pe care le primim din somn este că ajută la eliminarea creierului “Inbox” - stocarea temporară de informații noi și amintiri din timpul nostru treaz. Avem nevoie de somn (chiar si doar un pui de somn) pentru a muta tot ce am invatat recent in creierul nostru de stocare pe termen lung. Odată stocate în siguranță, repetarea distanțată va contribui la consolidarea conexiunii, astfel încât să putem aminti informațiile mai rapid și mai precis.

3. Conținutul studiului, nu limba

Deși majoritatea cursurilor și programelor de învățare a limbilor străine se concentrează pe învățarea pură a limbajului, un studiu al elevilor de liceu care studiază limba franceză a constatat că atunci când studiau un alt subiect predat în limba franceză în locul unei clase pur educate în franceză, studenții au testat mai bine pentru a asculta motivat să învețe. Elevii din clasa franceză standard au obținut rezultate mai bune la testele de citire și scriere, astfel încât ambele metode au în mod clar merite.

Odată ce ați învățat elementele de bază ale unei limbi noi, încercați să includeți un conținut pe un subiect care vă interesează pentru a vă îmbunătăți înțelegerea. Ați putea avea conversații cu prietenii învățând aceeași limbă, citiți articole online sau ascultați un podcast pentru a vă testa înțelegerea.

4. Practicați puțin în fiecare zi

Dacă sunteți ocupat, ați putea fi tentați să vă opriți studiul și să vă grăbiți într-o mare bucată de învățare o dată în fiecare săptămână sau două. Cu toate acestea, studierea unui pic în fiecare zi este de fapt mai eficientă. Pentru că creierul tău e “Inbox” are un spațiu limitat și numai somnul îl poate șterge, veți lovi limita cât de mult puteți lua în destul de repede dacă studiați ore întregi.

Studiind în bucăți mici în fiecare zi combină repetarea distanțată cu cea mai bună utilizare a creierului de stocare temporară. reclamă

5. Se amestecă noi și vechi

Creierul dorește noutate, dar încercând să învețe o mulțime de cuvinte sau fraze noi poate fi copleșitor. Noile concepte funcționează cel mai bine atunci când sunt amestecate cu informații familiare.

Când adăugați cuvinte noi în vocabular, încercați să le distanți între cuvinte pe care le cunoașteți deja, astfel încât acestea să iasă în evidență - creierul se va lipi mai ușor asupra lor.

Întoarceți-vă, c'est l'heure pour moi apprendre des plus mots francais!

Știința învățării limbilor noi Crew Blog

Credit de fotografie recomandat: Paris, Montmartre, pătrat Jehan Rictus. În 1936 a fost construit acest zid cu 311 prin shutterstock.com