John Boone
0 
5284
1506
Există o dezbatere continuă cu privire la faptul dacă limba engleză este sau nu limba cea mai dificilă de învățat. Dacă credeți că este adevărat sau nu, cred că toți suntem de acord cu faptul că limba engleză este cu siguranță lipsită atunci când vine vorba de definirea unor lucruri precum cele enumerate mai jos. În acest infographic avem 10 cuvinte inexistente în limba engleză, împreună cu traducerea lor în altă limbă.
Chiar dacă pot exista cuvinte în limba engleză care să descrie lucrurile enumerate mai jos, nu există traduceri directe. De exemplu, care este un cuvânt care înseamnă "să arăți mai rău după o tunsoare?" Sigur că poți spune că persoana arată rău, oribil sau chiar teribil, dar în japoneză ar fi definite prin cuvântul "age-tori".
Ce zici de "cântând și plângând în același timp?" În limba engleză, ați folosi acea expresie exactă sau poate numiți persoana emoțională, dar în limba franceză persoana ar fi definită folosind cuvântul "chantepleurer".
Să aruncăm o privire la alte opt cuvinte care nu există în limba engleză.
Cunoașteți alte cuvinte care există în alte limbi, dar nu englezești? Dacă da, nu ezitați să le împărtășiți în comentarii.
10 cuvinte interesante care nu există în limba engleză [Infographic] | EuroTalk Blog
Credit de fotografie recomandat: EuroTalk prin eurotalk.com