7 cele mai dificile limbi din lume pentru a învăța vorbitori de engleză

  • John Carter
  • 0
  • 4203
  • 295

Care sunt cele mai grele limbi de învățat? Depinde de limbile pe care le-ai vorbit deja.

Când coaceți ceapa înapoi la începutul formării limbajului, cum ar fi studiind “Familii de limbi străine vechi” arborele de mai jos, veți putea vedea unde diferite limbi sunt ramificate. Acum, puteți observa de ce limba spaniolă are asemănări cu limbile germană, italiană, franceză etc..

De aceea cele mai grele limbi de învățare pentru vorbitorii coreeni nativi vor fi diferiți de cei care sunt cei mai grei vorbitori de limbă engleză nativă ca noi. Astăzi, ne vom concentra doar pe cele mai grele limbi de învățat pentru vorbitorii de limbă engleză (indiciu: aceștia se află în diferite ramuri ale arborelui lingvistic din limba engleză!)

Statistici oficiale

Dacă căutați statistici oficiale, Institutul de limbă de apărare (unde predau membrii limbilor străine CIA!) A organizat limbi în patru categorii, prima categorie fiind cea mai ușoară, iar a patra categorie fiind cea mai dificilă limbă de învățat vorbitori de engleza.

  • Categoria 1: spaniolă, italiană, franceză, portugheză
  • Categoria 2: germană, indoneziană
  • Categorie 3: ebraică, hindi, persană, farsi, rusă, sârbă, tagalog, thailandeză, urdu, turcă și multe altele ...
  • Categorie 4: Mandarin, coreeană, japoneză, Arabă modernă modernă și multe altele ...

7 cele mai grele limbi din lume pentru vorbitorii de limba engleză să învețe

Vă vom oferi lista completă și extinsă de mai jos. Bucurați-vă și spuneți-ne mai jos dacă vă veți ocupa de provocarea de a învăța una dintre aceste limbi dificile. reclamă

1. Mandarin

Numărul de vorbitori nativi: 1,2 miliarde
Țară cu cel mai mare număr de vorbitori: China

De ce este atât de greu: poate fi cea mai vorbită limbă din lume, dar vine cu dificultăți proprii pentru vorbitorii de limbă engleză. Deoarece Mandarin este un limbaj tonal, puteți avea o semnificație complet diferită a unui cuvânt doar prin schimbarea tonului. Adăugați la mii de caractere, sisteme complexe și bogăția limbii în homofone,[1] și aveți una dintre cele mai grele limbi de învățat în lume.

2. islandeză

Numărul de vorbitori nativi: 330.000
Țară cu cel mai mare număr de vorbitori: Islanda

De ce este greu: în timp ce limba islandeză nu sa schimbat prea mult de când insula a fost stabilită în secolele al nouălea și al zecelea,[2] continuă să adauge un înțeles nou cuvântului vechi. De asemenea, nu ajută la faptul că există mai puțin de 400.000 de vorbitori nativi cu care puteți învăța și practica.

reclamă

3. japoneză

Numărul de vorbitori nativi: 122 milioane
Țară cu cel mai mare număr de vorbitori: Japonia

De ce este greu: japonezii au trei sisteme de scriere independente:[3] hiragana, katakana și kanji. Înainte de a începe să scrie, elevii japonezi trebuie să învețe mii de personaje diferite în aceste sisteme de scriere. Cu toate acestea, este mai ușor de învățat decât Mandarin!

4. Maghiar

Numărul de vorbitori nativi: 13 milioane
Țară cu cel mai mare număr de vorbitori: Ungaria

Citiți Următorul

10 mici schimbări pentru a vă face casa să vă simțiți ca o casă
Ce face oamenii fericiti? 20 de secrete ale oamenilor "întotdeauna fericiți"
Cum să fii fericit și să te bucuri de viață
Derulați în jos pentru a continua să citiți articolul

De ce e greu: majoritatea limbilor vorbite în Europa provin din familia lingvistică europeană prezentată în arborele de mai sus. Dar nu maghiar. Este în schimb o limbă finno-ugrică[4] în care cuvintele se formează într-o manieră izolată. Cu alte cuvinte, nu este nimic ca modul în care vorbitorii de limba engleză structurează în mod normal cuvinte sau propoziții. De exemplu, “cu prietenul meu [feminin]” este combinată în doar “barátnőmmel.” Confuză încă? Așa suntem noi.

reclamă

5. Coreeană

Numărul de vorbitori nativi: 66,3 milioane
Țară cu cel mai mare număr de vorbitori: Coreea de Sud

De ce este greu: coreeanul este un izolat al limbii, ceea ce înseamnă că nu este legat de nici o altă rădăcină a familiei limbii. Dar așteptați, mai sunt multe. Coreea are șapte niveluri diferite de vorbire pe care vorbitorii nativi le schimbă înainte și înapoi, în funcție de formalitate.

6. Arabă

Numărul de vorbitori nativi: 221 milioane
Țară cu cel mai mare număr de vorbitori: Egipt

De ce e greu: în ciuda faptului că au 221 de milioane de vorbitori nativi de la care poți să înveți, arabă este încă una dintre cele mai grele limbi de învățat. În primul rând, vocalele nu sunt incluse în scriere. Și, pentru a complica lucrurile în continuare, majoritatea literelor arabe sunt scrise în patru forme diferite, în funcție de plasarea cuvântului.

reclamă

7. Finlandeză

Numărul de vorbitori nativi: 5,4 milioane
Țara cu cel mai mare număr de vorbitori: Finlanda

De ce e greu: ai văzut vreodată pe Domnul Inelelor? Limba finlandeză este ceea ce autorul J.R.R. Tolkien[5] pe baza limbii elvețiene. Finlandeză, precum limba maghiară, este o limbă fino-ugrică în care complicațiile gramaticale sunt luate la extrem. Și, imediat după ce ați ajuns să traduceți finlandeză în engleză, veți afla rapid că vorbitorii finlandezi moderni au propriul mod de exprimare a emoțiilor care diferă de traducerea tradițională!

Traversa

Linia de jos este, care sunt cele mai grele limbi pentru vorbitori de limba engleză pentru a învăța depinde de o serie de diferiți factori, nu doar unul. Numărul de vorbitori, originea limbii, similitudinea cu limba engleză și alți factori contribuie la determinarea dificultății pe care o veți învăța.

Dar ceea ce este important nu este care este “cel mai greu limbaj de învățat.” Ca și în cazul învățării oricărei limbi, este vorba despre cât de pasionați sunteți de învățare, de felul în care vă veți ocupa de temerile psihologice și de cine să mergeți pentru ajutor.

Fiecare limbă va veni cu propriile sale provocări, dar va veni și cu propriile recompense, experiențe și împliniri. Amintiți-vă, indiferent de limbajul pe care decideți să îl învățați, timpul dvs. va merita investiția.

Referinţă

[1] ^ Wikipedia: Homophonic puns în limba chineză Mandarin
[2] ^ Islanda: Limba
[3] ^ Wikipedia: sistem de scriere japoneză / japoneză
[4] ^ Wikipedia: limbi finno-ugrice
[5] ^ Excursie în cultura: 12 cărți dificile pe care le poți acorda un an de prăjit



Nimeni nu a comentat acest articol încă.

Ajutor, sfaturi și recomandări care pot îmbunătăți toate aspectele vieții tale.
O sursă uriașă de cunoștințe practice privind îmbunătățirea sănătății, găsirea fericirii, îmbunătățirea performanțelor unei persoane, rezolvarea problemelor din viața personală și multe altele.